Mit einer bislang einzigartigen Kombination von Foto- und Video-Features eröffnet die TZ7 neuartige Möglichkeiten.

Littau, 27. Januar 2009 – Mit der Lumix DMC-TZ7 stellt Panasonic eine äusserste kom-pakte 10-Megapixel-Kamera mit neuartigem „Hybrid“-Konzept vor. Sie vereint die Funkti-onen einer ambitionierten Superzoom-Kamera mit aktuellster HD-Video-Technologie auf kleinstem Raum. Trotz ihrer erweiterten Funktionsvielfalt ist die TZ7 kleiner als frühere Modelle der TZ-Serie. In der TZ7 mit effektiv 10 Megapixel Auflösung bietet das neue LEICA DC Vario-Elmar 3,3-4,9/25-300mm jetzt eine auf 25mm-Super-Weitwinkel ver-kürzte Anfangsbrennweite und ein 12x-Zoom statt bislang 10x. Dies macht die kleinere und leichtere TZ7 zu einem noch vielseitigeren fotografischen Werkzeug für alle Fälle.

Als erste Kamera zeichnet die TZ7 Videos im aktuellen AVCHD Lite-Format (720p) auf. Damit sind fast doppelt so lange Video-Aufnahmen in HD-Qualität möglich wie bislang mit dem Motion-JPEG-Format. Wegen seiner geringeren Datenmengen beansprucht das neue Format weniger Platz auf der Speicherkarte, so dass reichlich Platz für Fotos und Video vorhanden ist. Für bessere Tonqualität sorgen der Dolby Digital Stereo Creator u. das Stereo-Mikrofon oben auf der Kamera. Die extra Aufnahmetaste für Video macht die TZ7 zu einer echten Hybrid-Kamera, die in jedem Modus einfach und komfortabel zu bedienen ist.

Im Intelligenten Automatik (iA)-Modus wird automatisch das optimale der fünf wichtigs-ten Motivprogramme für die jeweilige Szene gewählt. Neu bei der TZ7 ist eine Ge-sichtsidentifizierung (Face Recognition), die einmal gespeicherte Gesichter wieder erkennt. Mit der integrierten Subjekterkennung (AF-Tracking) kann die Kamera zudem einmal festgelegte Motive verfolgen und so im Fokus halten. Kombiniert mit den etab-lierten und neuen wichtigen LUMIX-Technologien, optischer Bildstabilisator (OIS), Be-wegungserkennung (Intelligent ISO), Gesichtserkennung (Face Detection) auch im Profil und mit digitaler Rotaugen-Korrektur sowie Motiverkennung und Kontrastaus-gleich (Intelligent Exposure) garantiert die TZ7 jedem Nutzer unkompliziert Bilder in herausragender Qualität. Einige dieser Funktionen stehen in der TZ7 sogar im Video-Modus zur Verfügung. Der grosse und mit 460.000 Bildpunkten überdurchschnittlich hochauflösende 7,6 cm (3,0“)-LCD-Monitor bleibt dank automatischer Helligkeitsrege-lung selbst unter ungünstigen Umständen immer gut erkennbar.

Auch bei Aufnahme & Wiedergabe von Fotos und Videos geht die TZ7 neue Wege. So kann im Gegensatz zu der bisher oftmals getrennten Handhabung mit einem Druck auf die separate Videotaste übergangslos von der Fotoaufnahme in die AVCHD-Aufnahme gewechselt werden. Ferner lassen sich Fotos und Videos in einer Diashow zusammen-fassen und als HD-Gesamtwerk präsentieren. Fotos und Videos in AVCHD Lite lassen sich auf verschiedene Art in HD-Qualität geniessen. Bei höherwertigen Panasonic VIERA-TV-Geräten braucht die Speicherkarte nur in das SDHC/SD-Kartenlaufwerk gesteckt zu werden, und die Vorführung kann beginnen. An alle anderen HDTV Geräte kann die TZ7 direkt über ein optionales mini-HDMI-Kabel an den HDMI-Eingang ange-schlossen werden. Schliesslich kann die Bildwiedergabe auch durch Einschieben der Speicherkarte in einen Panasonic DIGA Blu-Ray-Player erfolgen.


Die Lumix TZ7 im Detail

Superweitwinkliges 12x-Zoom LEICA DC Vario-Elmar 3,3-4,9/25-300mm
Die handliche, leichte Reisekamera TZ7 überzeugt mit einer aufwändigen 12x-Zoomkonstruktion aus 10 Linsen in 8 Gruppen, darunter 2 ED-Linsen und 2 asphäri-sche Elementen mit 3 asphärischen Oberflächen. Sie sichert trotz des grossen Brenn-weitenbereichs von 25-300mm bei kompakter Bauweise die Leica-typische optische Höchstleistung. Da die TZ7 mit 10 Megapixel Auflösung bei einem 12-Megapixel-CCD-Bildsensor arbeitet, steht der volle Brennweitenbereich unabhängig vom gewählten 4:3-, 3:2- oder 16:9-Format immer zur Verfügung. Der Multi-Format-Modus erlaubt Aufnahmen mit allen drei Seitenverhältnis synchron mit einmal Auslösen. Die kürzeste Aufnahmeentfernung beträgt bei der TZ7 jetzt 3 cm.
AVCHD Lite und Intelligente Automatik für Videos in neuer Qualität
Über die Motion-JPEG-Videos hinaus kann die TZ7 bewegte Bilder im HD-Video-Format AVCHD Lite aufzeichnen. Die mögliche Aufnahmedauer wurde unter beibehal-ten der HD-Qualität dabei fast verdoppelt. Der Dolby Digital Stereo Creator sorgt dar-über hinaus für entsprechend hochwertige Stereo-Tonqualität. Besonders einfach werden gelungene Videos durch den Intelligenten Automatik-Modus, dessen wichtigs-te Funktionen in der TZ7 auch für Videoaufnahmen zur Verfügung stehen (Gesichtser-kennung, opt. Bildstabilisator, Motiverkennung*). Die Videoaufzeichnung kann schnell und einfach durch einen Druck auf die spezielle Aufnahmetaste auf der Kamerarück-seite gestartet werden. Aktuelle Kameraeinstellungen werden dabei weitgehend bei-behalten. Zoomen ist auch bei Video über den gesamten 12x-Zoombereich möglich. Der Windschutz reduziert Störgeräusche. Ein Farbmodus steht ebenso zur Wahl wie 17 Motivprogramme. Aufnahmen im AVCHD Lite-Format sind in den drei Qualitätsstu-fen SH (17 Mb/s) H (13 Mb/s) und L (9Mb/s) möglich.

Bei der Wiedergabe stehen die vielfältigen Lumix-Funktionen bis hin zur kombinierten Foto- & Video-Show, Sortierung nach Motivkategorie oder Datum etc. zur Verfügung. Die Kamera-Steuerung kann bei VIERA TV’s mit VIERA-Link durch die TV-Fernbedienung erfolgen. Die mit der TZ7 gelieferte Software PHOTOfunSTUDIO 3.0 HD Edition erlaubt zudem die Bearbeitung der aufgezeichneten Fotos und Videos. Auch das Hochladen von Videos zu YouTube oder das Brennen von DVDs ist möglich.
* Die Motiverkennung ist für Videoaufzeichnung modifiziert
* Auf Speicherkarte oder DVD aufgezeichnete „AVCHD Lite“-Videos können nur auf Geräten wiedergege-ben werden, die dem AVCHD-Standard entsprechen.
* Für Videoaufnahmen mit höherer Auflösung sind Highspeed-Karten mit „10MB/s“ oder schneller empfoh-len.
* Aufzeichnungsdauer abhängig von der Kapazität der Speicherkarte (max. 2 GB pro Aufnahme).
* Videos können durchgehend bis zu maximal 15 Minuten Dauer aufgenommen werden.


Verbesserte Gesichtserkennung macht Intelligente Automatik noch effektiver
Die Intelligente Automatik garantiert unter unterschiedlichsten Bedingungen problem-los gelungene Bilder. Gesichtsidentifizierung und Subjekterkennung machen ihn in der TZ7 noch effektiver. Die Gesichtsidentifizierung in der TZ7 kann einmal gespeicherte Gesichter wieder erkennen. Wird das gleiche Gesicht mehrmals fotografiert, bietet die Kamera die Speicherung an. Findet die Kamera gespeicherte Gesichter in späteren Fotos wieder, zeigt sie den gespeicherten Namen und stimmt Fokus und Belichtung bevorzugt auf dieses Gesicht ab.

Wenn dem gespeicherten Gesicht ein Alter zugeordnet wird, können Name und Alter mit dem Gesicht im Foto ausgegeben werden. Bei Babies jünger als 3 Jahre wählt die Kamera automatisch das Motivprogramm „Baby“. Auch die Bildwiedergabe und -sortierung kann automatisch nach Gesicht erfolgen. Der optische Bildstabilisator OIS schützt effektiv vor verwackelten Bildern jetzt auch mit automatischer Modus-Umschaltung und die Bewegungserkennung verhindert Bewegungsunschärfen, indem sie kürzere Belichtungszeiten ermöglicht. Die Zahl der AF-Messfelder wurde von 9 auf 11 erhöht. Mit der Subjekterkennung (AF-Tracking) bleibt die Fokussierung jetzt auf einem definierten Motivdetail, auch wenn es seine Position verändert, eine grosse Hilfe z. B. beim Fotografieren von Kindern, Tieren oder Sport-Events. Mit der Motiver-kennung werden die am häufigsten vorkommenden Motive erkannt und automatisch ausgewählt. Die Kontrasterkennung (Intelligente Belichtung) verhindert undifferenzier-te Schattenpartien sowie ausgeblichene Lichter und sorgt so für natürlich wirkende Bilder.

Venus Engine HD für optimale Bildqualität bei Foto & Video
Der überarbeitete reaktionsschnelle Hochleistungs-Bildprozessor Venus Engine HD mit Doppel-Kern (Twin CPU) beherrscht jetzt auch die Videoaufzeichnung im AVCHD Lite-Format. Die fast 2,4 x schnellere Rechengeschwindigkeit des Doppel-Kern-Prozessors beschleunigt den Ablauf vieler Kamerafunktionen entscheidend. Neue Algorithmen zur Gesichtsidentifizierung steigern die künstliche Intelligenz der Kamera, und die Ausgabe von HD-Signalen über HDMI-Ausgang wird unterstützt. Die schnelle Reaktionszeit des Bildprozessors ermöglicht eine Auslöseverzögerung von nur 0,006 s*, damit kein entscheidender Moment verpasst wird. Schnelle Bildfolgen sind mit 2,3 B/s bei voller 10-Megapixel-Auflösung** möglich, im High-Speed-Serienbelichtungsmodus sogar 10 B/s**. Serien können aufgenommen werden, bis die Speicherkarte voll ist***. Auch Blitz-Serienbelichtungen sind mit der TZ7 möglich****.
* Ohne Autofokuszeit
** 5 Bilder im Standard-Modus/3 Bilder im Fein-Modus.
*** Mit Auslösepriorität und max. 3 Megapixel. Bildfrequenz auch abhängig von der Speicherkarte, Zahl der Aufnahmen von Speicherkapazität, Batteriezustand, Bildgrösse und Komprimierung.
**** Max 5 Bilder mit 3 Megapixel


Hochauflösender 7,6 cm-LCD-Monitor mit 460.000 Bildpunkten
Der grosse LCD-Monitor der TZ7 mit 7,6 cm (3,0”) Diagonale erleichtert mit seiner überdurchschnittlichen hohen Auflösung von 460.000 Bildpunkten die sichere Motiv-kontrolle bei Aufnahme und Wiedergabe. Beim Fotografieren in heller Umgebung macht eine automatische Aufhellung um bis zu 40 Prozent das Display besser erkenn-bar, bei Dunkelheit verbessert Pixelbündelung die Erkennbarkeit des Monitorbildes.
Insgesamt wird die Helligkeit in 11 Stufen geregelt. Menüs und Navigation wurden noch übersichtlicher gestaltet und können bei Bedarf vergrössert angezeigt werden. Der Venus Engine HD-Bildprozessor sorgt auch für beschleunigte Bildanzeige bei der Wiedergabe. So werden die Übersichts-Miniaturbilder etwa 17 x und die Einzelbilder bei voller 10-Megapixel-Auflösung 4 x schneller angezeigt. Bei der Wiedergabe kann zwischen „nur Fotos“, „nur Videos“ sowie „Fotos und Videos“ gewählt werden, bei der Video-Wiedergabe noch mal unterteilt in AVCHD Lite und Motion-JPEG. Im Diashow-Modus kann die Wiedergabe mit fliessenden Übergängen und Musikuntermalung erfolgen. Für die eindrucksvolle HD-Wiedergabe kann die TZ7 durch optionales mini-HDMI-Kabel mit einem HDTV-Fernsehgerät verbunden werden.

Über die PHOTOfunSTUDIO 3.0 HD Edition – Software
Mit der mitgelieferten Software PHOTOfunSTUDIO 3.0 HD Edition können Fotos und Videos komfortabel verwaltet, bearbeitet und betrachtet werden. Das Programm er-laubt die Bildübertragung zum PC per USB-Kabel. Teile von Video-Szenen, die nicht gefallen, können gelöscht und die fertigen Video-Clips im AVCHD Lite-Format direkt auf DVD gebrannt werden, um sie mit einem DIGA Blu-ray-Player abzuspielen. Alter-nativ erlaubt die PHOTOfunSTUDIO 3.0 HD Edition auch die Konvertierung der Videos ins MPEG2-Format, um sie auf eine DVD zu brennen.

Die Gesichtsidentifizierung erleichtert das Sortieren und Suchen der Fotos mit gespei-cherten Gesichtern und so das Wiederfinden von Bildern einer bestimmten Person. Diese werden auf dem PC automatisch in Ordnern mit dem jeweiligen Namen gespei-chert. Auch effektvolle Diashows mit Musik aus der eigenen iTunes-Bibliothek sind kein Problem, und Videos können direkt zu YouTube hochgeladen werden.


Preis und Verfügbarkeit
Die Lumix DMC-TZ7 wird ab März 2009 in Silber, Schwarz, Chocolate, Rot und Blau im Fachhandel angeboten. Die unverbindliche Preisempfehlung der neuen Panasonic DMC-TZ7 steht aktuell noch nicht fest.


Allgemeine Hinweise
• „AVCHD“ ist ein gemeinsam von Panasonic Corp. und Sony Corp. entwickeltes Format für die digitale Video-Aufzeichnung und -Wiedergabe. „AVCHD Lite“ ist ein Unterformat mit ei-ner auf 720p begrenzten Auflösung. Das neue „AVCHD Lite“-Logo und die „AVCHD Lite“-Lizenz gelten für Geräte der AVCHD-Videokamera-Kategorie, zu der auch Digitalkameras gezählt werden.
• „AVCHD Lite“ und „AVCHD Lite“-Logo sind Handelsmarken von Panasonic und Sony.
• Auf Speicherkarte oder DVD aufgezeichnete „AVCHD Lite“-Videos können nur auf Geräten wiedergegeben werden, die dem AVCHD-Standard entsprechen.
• Dolby und das Doppel-D-Logo sind eingetragene Handelsmarken der Dolby Laboratoires.
• HDMI, das HDMI-Logo und High Definition Multimedia Interface sind eingetragene Han-delsmarken der HDMI Licensing LLC.
• YouTube ist eine eingetragene Handelsmarke von Google Inc.
• Leica ist eine geschützte Handelsmarke der Leica Microsystems IR GmbH.
• Andere Firmen- und Produktbezeichnungen sind Handelsmarken der jeweiligen Eigentü-mer.
• Die AF-Tracking-Funktion kann unter ungünstigen Umständen (z.B. zu geringer Kontrast, keine eindeutigen Details oder Strukturen) nicht immer richtig funktionieren.
• Das LEICA DC VARIO-ELMAR wird unter Verwendung von durch die Leica Camera AG nach ihren Standards zertifizierten Messinstrumenten und Qualitätssicherungssystemen ge-fertigt.
• Die Kamera ist kompatibel mit SD- und SDHC-Speicherkarten. SDHC-Speicherkarten sind nur in dafür geeigneten Geräten verwendbar. Beachten Sie bei Verwendung in anderen Ge-räten deren Bedienungsanleitung.
• Die Nutzung aufgezeichneter oder gedruckter Vorlagen ist lt. Urheberrechtsgesetz nur für private Zwecke erlaubt.

Stand: Januar 2009. Änderungen und Irrtum vorbehalten.

*1 CIPA-Aufnahmebedingungen: 23 °C bei 50 Prozent Luftfeuchte; LCD an; mit beiliegender SD-Card; Aufnahmebeginn 30 s nach Einschalten der Kamera; Aufnahme alle 30 s, jede 2. mit Blitz, Wechsel zwischen Weitwinkel und Tele nach jeder Aufnahme; Ausschalten der Kamera nach jeweils 10 Auf-nahmen (lange genug, damit die Akku-Temperatur sinkt). CIPA steht für „Camera & Imaging Products Association“ Die Zahl der Aufnahmen pro Ladung verringert sich im Auto/Power-LCD-Modus



Über John Lay Electronics AG
Ein junger Elektronikpionier namens John Lay legt mit der Entwicklung und Herstellung von Kurzwellensendern den Grundstein für das Technologie-Unternehmen in der Zentralschweiz. Nach dem Erfolg mit dem Import und Vertrieb der ersten Fernsehapparate in den Fünfzigerjahren wird John Lay Electronics 1961 offizieller Schwei-zer Generalimporteur der Marke Panasonic. Heute, im Besitz der Verwaltungsräte Manfred J. Lay und Kurt S. Lay, setzt John Lay Electronics neben dem Produktgeschäft auf integrierte Lösungen und Systeme sowie auf Dienstleistungen: Consumer Electronics, Business Systems sowie Service & Support. Weitere Informationen über John Lay Electronics und die Marke Panasonic finden Sie unter http://www.johnlay.ch.

Die Presse-Meldung und entsprechendes Bildmaterial in Druckqualität zum Download finden Sie unter: www.panasonic.ch/presse



Weitere Informationen:

Agnes Immersi
Advertising & Public Relations

John Lay Electronics AG
Littauerboden 1
6014 Littau
Telefon: +41 (0)41 259 93 04
Telefax: +41 (0)41 259 93 07
Email: agnes.immersi@johnlay.ch